As the use of blocking technology accelerates, publishers are exploring ways to serve up ads they hope users actually want to see.