In Central California, a 25-year restoration river restoration project is changing the way communities, lawyers, and scientists think about managing the state’s water.